在惠灵顿举办的 DevOpsDays NZ 刚刚以 Katrina Clokie的主题演讲结束。该演讲是关于工程师在 DevOps 环境中能使用的测试技能和超能力的。Clokie 是《DevOps 测试实践指南（A Practical Guide to Testing in DevOps》一书的作者，也是新西兰银行的测试实践经理，她在该银行领导和培养了一个上百人的跨部门测试组。
Clokie 与 InfoQ 进行了交流，讨论了她在测试领域看到的变化，以及拥抱 DevOps 原则对这一变化的进一步影响。她认为 DevOps 提供了“右移”（）。通过生产中的可观察性，借助现场多变量测试和平台验证，右移重构了测试。今年早些时候, MindTree 的 Chris Manuel 在 InfoQ 的工程师文化播客也讨论了测试中的右移, 这是 "持续监测现场环境中正在发生的事情, 并以此作为开发过程中讨论质量的事实依据"的结果。
在最近的一本书中，Clokie 描述了测试中的右移文化，这种文化由 DevOps 促成。她写到：
Clokie 分享了她的观点，她认为一直以来人们都把重点放在提升测试人员的开发技能上，但几乎没人专注于将开发人员塑造成合格的测试人员。
InfoQ： 今年早些时候，您在 TestWest 会议上发表了 主题演讲 ，其中谈到了 DevOps 中的测试。请问 DevOps 实践的兴起对我们的测试概念有哪些影响？
InfoQ：您 怎么看 “成为测试专家意味着什么”这个问题，受到了您 DevOps 测试经历的哪些影响？
InfoQ：您在 DevOpsDays NZ 的主题演讲标题为“Devops 中的工程师测试”。您认为向 DevOps 文化的转型对工程师的测试职责产生了什么影响？
InfoQ：与您合作的工程师对这一变化反应如何？
InfoQ：您认为会不会有这样一个时候，那时人们认为用这两顶“帽子”区分一个 T /Π/Comb 型开发者（ 精通的专业技能依次变多）的优势是很自然的事？
InfoQ：您如何比较 DevOps 中的测试和我们在过去十年中看到的测试左移？
InfoQ：是什么启发了您写关于“DevOps 中的测试”的书？
InfoQ：现在有没有一些新的策略或者收获，若在当时您会把它们放到书中？
InfoQ： 现在 很流行 的一种思想是 将测试定义为独立活动，您如何看待它？
11 月 5 日至 6 日，Clokie在新西兰惠灵顿的DevOpsDays NZ发表了她的主题演讲。她关于“DevOps 中的测试”的书得到了Software Testing Magazine的高度赞扬，并在其出版的第一年内销售了近 6000 本。
查看英文原文 ：Q&A with Katrina Clokie on Testing in DevOps for Engineers
