作者：Sam Altman
编译：深潮 TechFlow
ChatGPT 的第二个生日刚刚过去一个多月，而如今我们已经进入了能够进行复杂推理的新模型时代。新年总是让人反思，我也想借此机会分享一些关于这段旅程的个人感悟，以及一路上的一些收获。
随着我们离 AGI 越来越近，现在是一个重要的时刻，来回顾我们公司取得的进展。还有许多未知需要探索，还有许多问题尚未解决，一切依然处于起步阶段。但与刚开始时相比，我们已经学到了很多。
我们大约在九年前创立了 OpenAI，因为我们相信 AGI 是可能的，并且它有潜力成为人类历史上最具影响力的技术。我们希望找到构建 AGI 的方法，并确保它能广泛造福人类；同时，我们也渴望在历史上书写属于我们的一页。我们的目标极其宏大，我们也坚信，这项工作能够以同样宏大的方式回馈社会。
在那个时候，几乎没有人关心 AGI。如果有人关注，大多数也是因为他们认为我们不可能成功。
2022 年时，OpenAI 还是一个低调的研究实验室，正在开发一个暂时被称为“Chat With GPT-3.5”的项目。（我们在研究方面确实远胜于命名。）我们注意到，开发者非常喜欢通过 API 的 playground 功能与模型对话的体验。于是，我们认为，围绕这种对话体验构建一个演示，不仅能向人们展示未来的可能性，还能帮助我们改进模型的性能和安全性。
最终，我们决定将其命名为 ChatGPT，并于 2022 年 11 月 30 日正式上线。
我们一直隐约知道，总有一天 AI 革命会到来，但我们并不知道那个时刻会是什么样子。令我们意外的是，这次发布成为了那个转折点。
ChatGPT 的发布引发了一场前所未见的增长浪潮——无论是在我们公司、整个行业，还是在全球范围内。我们终于看到了 AI 带来的巨大潜力，也能够预见到未来还会有更多的突破正在路上。
这条路并不平坦，做出正确的选择也从来不是一件容易的事。
在过去的两年里，我们几乎从零开始，围绕这项新技术建立了一整家公司。面对这样的挑战，唯一的学习方式就是在实践中摸索。当技术本身是全新的时候，没有任何人能够确切告诉你该如何去做。
以如此快的节奏建立公司，而几乎没有任何现成的经验可供借鉴，这个过程必然是混乱的。我们常常两步向前，一步后退（有时甚至是一步前进，两步后退）。虽然错误会在过程中被不断纠正，但在开辟全新领域时，几乎没有现成的手册或明确的方向指引。快速前行于未知的领域是一种令人兴奋的体验，但对所有参与者来说，这也是巨大的压力来源。冲突和误解在所难免。
这些年是我人生中最有成就感、最有趣、最充实，同时也是最累人、最有压力的几年。尤其是过去的两年，甚至可以说是最艰难的一段时光，但我内心最深的感受还是感激。我知道，总有一天，当我退休后坐在农场里看着植物生长，感到有些无聊时，会回忆起曾经有机会实现儿时梦想的那段日子，那是多么幸运的一件事。我试着在每个周五提醒自己这一点，即使有时到下午一点时，已经有七件事情出了问题。
